Job Description
Luxe Taste & Style Publishing recrute un(e) Graphiste/Infographiste
Nous
Luxe Taste & Style Publishing est une entreprise créée en 2014 par Bibi Wintersdorf.
Nos produits de référence sont KACHEN, un magazine trimestriel sur la thématique de “La cuisine et l’art de vivre luxembourgeois”, édité en allemand, en anglais et en français, et le magazine de voyage bilingue REESEN (allemand-français).
Une autre initiative inspirante de Luxe Taste & Style Publishing est la création du premier et unique BLOG AWARD organisé au Luxembourg depuis 2017, actuellement à sa deuxième édition.
Luxe Taste & Style Publishing publie aussi des magazines corporate pour un nombre de ses clients.
Les candidats doivent avoir l’ancienneté nécessaire pour capitaliser le travail de ces 5 années, exécuter nos concepts existants et développer de nouveaux projets de manière indépendante.
Une affinité avec le monde gastronomique et lifestyle sera un avantage.
Vous
Vous avez une passion innée pour le design et le travail créatif. Vous êtes un travailleur d’équipe qui s’épanouit sous pression et voit les échéances comme un défi.
Vous aimez le Luxembourg et avez une bonne connaissance de son contexte économique, culturel et historique.
Vous avez une affinité pour la cuisine, la nourriture, la santé, le fitness, les voyages et le design.
Vous êtes intéressé à faire partie d’une équipe multiculturelle en pleine croissance au sein d’une entreprise innovante avec de nombreux projets différents.
De formation supérieure en Arts Graphiques, vous justifiez d’une expérience d’au moins 5 ans en agence ou en édition.
Vous maîtrisez les logiciels Adobe CC notamment Photoshop, Illustrator et Indesign.
La connaissance du pack Office est indispensable. Vous possédez une expérience en Web Design, en photographie et en réseaux sociaux.
Vous possédez une excellente connaissance des différentes étapes de production et de la chaîne graphique.
Vous avez une bonne compréhension des problématiques de marques et des stratégies de communication.
Vous apporterez votre sens de l’esthétique et votre grande créativité afin de proposer à une clientèle exigeante une qualité de prestation optimale. Vous maîtrisez au moins deux des langues officielles du Luxembourg, le luxembourgeois étant considéré comme un réel atout.
Autonome, rigoureux(se) et réactif(ve), vous savez être force de proposition sur des problématiques de stratégie créative de haut niveau. Polyvalent(e) et ouvert(e) d’esprit, vous possédez une excellente capacité d’intégration au sein d’une entreprise en forte croissance.
Description du poste
Afin de renforcer notre équipe et d’assurer notre développement, nous recherchons un graphiste 360 :
une personne expérimentée qui peut réaliser les projets et mettre en œuvre les idées de manière indépendante et pouvant à moyen terme accéder au poste de directeur artistique au sein de notre équipe graphique.
Tâches :
Soutenir l’équipe éditoriale, réaliser nos projets éditoriaux.
Mise en page et exécution des supports de communication et des déclinaisons print (magazines, brochures, affiches, flyers, plaquettes, cartes de visite…).
Missions ponctuelles de création graphique : création de logo, identité visuelle, charte graphique, créa sur mesure…
Création de contenus pour dynamiser nos communications sur les réseaux sociaux.
Rencontrer personnellement les clients afin de définir les objectifs et la stratégie de communication et de discuter des détails du projet, afin d’estimer les coûts et les temps nécessaires pour effectuer le travail.
Être garant de la qualité de la réalisation de l’exécution des projets qui vous sont confiés:
gérer la vérification de la partie graphique du document (formats, placement des blocs, filets, détails, allure globale) et s’assurer de la vérification orthographique.
Compétences requises
1. BAC +3 minimum
2. Excellente connaissance et expérience avec Adobe Creative Suite (5+)
3. Expérience dans le domaine du design éditorial et digital (min 5+)
4. Des connaissances en Web Design et/ou en photographie seraient un atout
5. Esprit créatif et motivé associé à discipline
6. Leader et travailleur d’équipe en même temps
7. Minimum deux des langues suivantes : allemand, français, anglais, (luxembourgeois étant un atout)
8. Permis de conduire (classe B)
9. Citoyenneté de l’UE ou permis de travail luxembourgeois en cours de validité
Prise de fonction : immédiat
Date limite de candidature : 30/09/2020
Type d’emploi : Temps plein, CDI
Chaque candidature sera traitée dans la plus stricte confidentialité.
Luxe Taste & Style Publishing stellt einen Grafiker/Infographen ein
Über uns
Luxe Taste & Style Publishing wurde 2014 von Bibi Wintersdorf gegründet.
Unsere Referenzprodukte sind KACHEN, ein vierteljährlich erscheinendes Magazin zum Thema “Luxemburger Küche und Lebensart”, das in Deutsch, Englisch und Französisch erscheint, und das zweisprachige Reisemagazin REESEN (deutsch-französisch).
Eine weitere inspirierende Initiative von Luxe Taste & Style Publishing ist die Schaffung des ersten und einzigen BLOG AWARD, der seit 2017 in Luxemburg organisiert wird und sich derzeit in seiner zweiten Ausgabe befindet.
Luxe Taste & Style Publishing erstellt für eine Reihe seiner Kunden auch Firmenmagazine.
Die Kandidaten müssen über die erforderliche Seniorität verfügen, um die Arbeit dieser 5 Jahre zu kapitalisieren, unsere bestehenden Konzepte umzusetzen und selbständig neue Projekte zu entwickeln.
Eine Affinität zur Food- und Lifestyle-Welt wäre von Vorteil.
Die Kandidaten
Sie haben eine angeborene Leidenschaft für Design und kreative Arbeit.
Sie sind ein Teamplayer, der unter Druck wächst und Termine als Herausforderung sieht. Sie lieben Luxemburg und haben gute Kenntnisse seines wirtschaftlichen, kulturellen und historischen Kontextes.
Sie haben eine Affinität zu Themen wie Kochen, Essen, Gesundheit, Fitness, Reisen und Design.
Sie sind daran interessiert, Teil eines wachsenden multikulturellen Teams in einem innovativen Unternehmen mit vielen verschiedenen Projekten zu sein.
Mit einer Hochschulausbildung in Graphik verfügen Sie über mindestens 5 Jahre Erfahrung in einer Agentur oder im Verlagswesen.
Sie beherrschen die Adobe CC-Software, einschließlich Photoshop, Illustrator und Indesign.
Kenntnis des Office-Pakets ist ein Muss. Sie haben Erfahrung in Webdesign, Fotografie und sozialen Netzwerken. Sie verfügen über ausgezeichnete Kenntnisse der verschiedenen Produktionsphasen und der grafischen Kette.
Sie haben ein gutes Verständnis für Markenfragen und Kommunikationsstrategien.
Sie bringen Ihren Sinn für Ästhetik und Ihre große Kreativität ein, um einer anspruchsvollen Kundschaft eine optimale Servicequalität zu bieten.
Sie beherrschen mindestens zwei der Amtssprachen Luxemburgs, wobei Luxemburgisch als ein echtes Plus gilt. Autonom, rigoros und reaktiv, verstehen Sie es, Vorschläge zu Fragen der kreativen Strategie auf höchstem Niveau zu machen.
Sie sind vielseitig und aufgeschlossen und verfügen über eine ausgezeichnete Integrationsfähigkeit in ein schnell wachsendes Unternehmen.
Stellenbeschreibung
Um unser Team zu verstärken und unsere Entwicklung zu gewährleisten, suchen wir einen 360-Grafiker: eine erfahrene Person, die selbstständig Projekte durchführen und Ideen umsetzen kann und mittelfristig die Position des Art Direktors innerhalb unseres Grafikteams übernehmen kann.
Aufgaben:
Unterstützung des Redaktionsteams, Realisierung unserer redaktionellen Projekte.
Layout und Ausführung von Kommunikationsträgern und Druckversionen (Zeitschriften, Broschüren, Plakate, Flyer, Broschüren, Visitenkarten…). Punktuelle Aufgaben in grafischer Kreation: Kreation von Logos, visuelle Identität, grafische Charta, kundenspezifische Designs…
Erstellung von Inhalten zur Förderung unserer Kommunikation in den sozialen Netzwerken.
Persönliche Treffen mit den Kunden, um die Ziele und die Kommunikationsstrategie zu definieren und die Einzelheiten des Projekts zu besprechen, um die Kosten und den Zeitaufwand für die Arbeit abzuschätzen.
Sie sind der Garant für die Qualität der Ausführung der Ihnen anvertrauten Projekte: Verwaltung und Überprüfung des grafischen Teils des Dokuments (Formate, Blockplatzierung, Ränder, Details, Gesamterscheinungsbild) und stellen die Rechtschreibprüfung sicher.
Erforderliche Fähigkeiten
1. BAC +3 Minimum
2. Ausgezeichnete Kenntnisse und Erfahrungen (5+) mit Adobe Creative Suite
3. Erfahrung im Bereich des redaktionellen und digitalen Designs (mind. 5+)
4. Kenntnisse in Webdesign und/oder Fotografie wären von Vorteil
5. Kreativer und motivierter Geist in Verbindung mit Disziplin
6. Leader und Teamplayer gleichzeitig
7. Mindestens zwei der folgenden Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch, (Luxemburgisch wäre ein großer Vorteil)
8. Führerschein (Klasse B)
9. EU-Bürgerschaft oder gültige luxemburgische Arbeitserlaubnis
Beginn: sofort
Bewerbungsschluss: 30/09/2020
Art der Beschäftigung: Vollzeit, unbefristeter Vertrag
Jeder Antrag wird streng vertraulich behandelt.
Luxe Taste & Style Publishing is recruiting a Graphic Designer
About us
Luxe Taste & Style Publishing is a company created in 2014 by Bibi Wintersdorf.
Our reference products are KACHEN, a quarterly magazine on the theme of “Luxembourg cuisine and lifestyle”, published in German, English and French, and the bilingual travel magazine REESEN (German-French).
Another inspiring initiative of Luxe Taste & Style Publishing is the creation of the first and only BLOG AWARD organised in Luxembourg since 2017, now in its second edition.
Luxe Taste & Style Publishing also publishes corporate magazines for a number of its clients.
Candidates must have the necessary seniority to capitalise on the work of these 5 years, execute our existing concepts and develop new projects independently.
An affinity with the gastronomic and lifestyle world will be an advantage.
About You
You have an innate passion for design and creative work. You are a team player who thrives under pressure and sees deadlines as a challenge.
You love Luxembourg and have a good knowledge of its economic, cultural and historical context.
You have an affinity for cooking, food, health, fitness, travel and design. You are interested in being part of a growing multicultural team in an innovative company with many different projects.
With a higher education in Graphic Arts, you have at least 5 years of experience in an agency or publishing company. You are proficient in Adobe CC software including Photoshop, Illustrator and Indesign.
Knowledge of the Office pack is essential. You have experience in Web Design, photography and social networks.
You have an excellent knowledge of the different stages of production and the graphic chain. You have a good understanding of brand issues and communication strategies.
You will bring your sense of aesthetics and your great creativity in order to offer an optimal quality of service to a demanding clientele.
You master at least two of the official languages of Luxembourg, Luxembourgish being considered a real asset.
Autonomous, rigorous and reactive, you will be able to make proposals on high-level creative strategy issues.
Versatile and open-minded, you have an excellent capacity for integration within a fast-growing company.
Job description
In order to strengthen our team and ensure our development, we are looking for a graphic designer: an experienced person who can carry out projects and implement ideas independently and who can in the medium term take on the position of art director within our graphic team.
Tasks:
Support the editorial team, realise our editorial projects.
Layout and execution of communication supports and print versions (magazines, brochures, posters, flyers, booklets, business cards…).
Occasional graphic design assignments: creation of logo, visual identity, graphic chart, customised design…
Creation of content to boost our communications on social networks.
Personal meetings with clients to define the objectives and communication strategy and to discuss the details of the project, in order to estimate the costs and time required to complete the work.
Guaranteeing the quality of the execution of the projects entrusted to you: managing the verification of the graphic part of the document (formats, block placement, margins, details, overall look) and ensuring spell checking.
Required skills
1. BAC +3 minimum
2. Excellent knowledge and experience with Adobe Creative Suite (5+)
3. Experience in the field of editorial and digital design (min 5+)
4. Knowledge of web design and/or photography would be an asset.
5. Creative and motivated spirit combined with discipline
6. Leader and team worker at the same time
7. Minimum two of the following languages: German, French, English, (Luxembourgish being an asset)
8. Driving licence (class B)
9. Valid EU citizenship or Luxembourg work permit
Start: immediate
Deadline for application: 30/09/2020
Type of employment: Full-time, permanent contract
Each application will be treated in the strictest confidence.
